Ornellaia 2013 г.:«L’Eleganza»
Ключевым Ñловом Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑƒÑ€Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ornellaia 2013 г. Ñтало L’Eleganza («ÐлегантноÑть»). Ð”Ð»Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтого характера был избран ÑпонÑкий Ñкульптор Ютака Ð¡Ð¾Ð½Ñ (Yutaka Sone). Ð’ рамках 8-го выпуÑка Ornellaia Vendemmia d’Artista он Ñоздал не только оригинальное произведение, которое будет выÑтавлено в винодельчеÑком хозÑйÑтве, но также Ñтикетки Ð´Ð»Ñ ÑкÑклюзивной Ñерии в крупных бутылках и Ñтикетку Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñанием характера урожаÑ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ предÑтавлена в каждом Ñщике Ornellaia (одна бутылка в каждом Ñщике 6 x 750 мл).
Художник Ютака СонÑ
Ютака Соне, родившийÑÑ Ð² 1965 г. в ÑпонÑком городе Сидзуока, изучал изобразительные иÑкуÑÑтва и архитектуру в ТокийÑком универÑитете иÑкуÑÑтв. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð®Ñ‚Ð°ÐºÐ° проживает в ЛоÑ-ÐнджелеÑе и ÑвлÑетÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ популÑрным даже Ñреди людей Ñ Ñ‡Ñ€ÐµÐ·Ð²Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾ поверхноÑтным интереÑом к иÑкуÑÑтву. Художник, Ñкульптор и один из тех, кто лучше вÑего воплощает в жизнь ÑмыÑл Ñлов «творчеÑÐºÐ°Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ñть». Человек, Ñ‡ÑŒÑ ÑтраÑÑ‚ÑŒ и богатÑтво художеÑтвенного воÑприÑÑ‚Ð¸Ñ ÑƒÑтремилиÑÑŒ к таким выÑотам, где Ñти качеÑтва проÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½Ðµ только в деталÑÑ… и филоÑофии каждой работы, — они ощущаютÑÑ, когда проÑто находишьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ Ñ€Ñдом. Художник организовывал перÑональные выÑтавки в музее КунÑтхалле в Берне, ШвейцариÑ, в художеÑтвенном музее города ÐÑпен, Колорадо, в музее «ОбщеÑтво возрождениÑ» в ЧикагÑком универÑитете (вÑе в 2006 г.), Музее Ñовременного иÑкуÑÑтва, ЛоÑ-ÐнджелеÑ, (2003 г.) и ГородÑком художеÑтвенном музее г. Тойота, Ð¯Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ñ (2002 г.). Художник вмеÑте Ñ ÐœÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ…Ð¸ÐºÐ¾ Одани (Motohiko Odani) предÑтавлÑл Японию на 50-й ВенецианÑкой биеннале в 2003 г. Он живет и работает в ЛоÑ-ÐнджелеÑе.
Вдохновение
«Я вÑÑŽ жизнь работаю Ñ Ð¼Ñ€Ð°Ð¼Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼. И приÑтупив к работе над Ñтим проектом, Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ знал, как Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ воплощать идею L’Eleganza ÑƒÑ€Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ornellaia 2013 г. Мне захотелоÑÑŒ поÑетить мраморные карьеры Каррары, в которых Ñам Микеланджело брал материал Ð´Ð»Ñ Ñвоих Ñкульптур. Ð’ Ñто путешеÑтвие Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñо Ñвоими друзьÑми — Люком ТёйманÑом (Luc Tuymans) и Риркритом Тираванией (Rirkrit Tiravanija). ВзобравшиÑÑŒ выÑоко в горы, мы уÑтроили пикник поÑреди белоÑнежных мраморных утеÑов, возвышающихÑÑ Ð½Ð°Ð´ морем. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñто меÑто ÑвлÑетÑÑ Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ хрупкоÑти природы. Пока мы веÑело проводили времÑ, ели, пили прекраÑное вино и обÑуждали интереÑующие Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ñ‹, мне в голову пришла прекраÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ. ВзглÑните на Ñти Ñтикетки. Ðа них Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» показать вÑÑŽ ценноÑÑ‚ÑŒ дружбы, взаимного учаÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¸ уникальноÑти подобного опыта».
Ютака СонÑ.
Специальные Ñтикетки
ÐšÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ornellaia приглаÑила художника ÑпонÑкого проиÑÑ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð®Ñ‚Ð°ÐºÑƒ Соне (Yutake Sone) Ð´Ð»Ñ ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ Ð² проекте Vendemmia d’Artista и интерпретации темы ÑлегантноÑти (L’Eleganza) в качеÑтве характерной черты бутылок Ornellaia 2013 г. Как и Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¹ Ñерии, художник Ñоздал коллекцию Ñтикеток Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ… бутылок: 100 Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð° Double Magnums (3 л), 8 Ð´Ð»Ñ Imperial (6 л) и одну Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ бутылки Salmanazar (9 л), а также Ñтикетку Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ðº Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ бутылкой, которую можно найти на каждом Ñтандартном Ñщике вина Ornellaia 2013 г. Ютака Соне вÑегда питал глубокий Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº ландшафтам; он решил иÑÑледовать тему ÑлегантноÑти, организовав пикник Ñ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ ÑобратьÑми по иÑкуÑÑтву в великолепных мраморных карьерах Каррары в Северной ТоÑкане. Его работы раÑÑказывают иÑторию того Ð´Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ дружбы на фоне непередаваемой ÑлегантноÑти девÑтвенной природы. Ðтикетки Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ… бутылок ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ñтого уникального опыта, воÑпроизведенного Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ фотографии, трафаретной печати и Ñкульптуры.